Cherok Tokun Relics are ancient inscriptions on a rock in Bukit Mertajam, Penang. Also called Batu Bersurat Cherok Tokun, it is the only ancient megalith in Penang, Malaysia, as recognised by the Malaysian Department of Museum and Antiquities. The granite megalith is located at the foot of Bukit Mertajam, within the compound of the St Anne Church. To reach it, walk across the driveway from the new St Anne Church.
The Cherok Tokun Ancient Inscriptions were first documented by Colonel James Low, a British army officer, in 1845. In his log, Low recorded his disappointment of not finding a more spectacular ruin, expecting to find an ancient temple ruin. He documented what he made out to be "a group of seven inscriptions". The inscriptions were believed to be in pre-Pallava script and written in Sanskrit. They were attributed to the ancient Kingdom of Kadaaram, which flourished in northern Malaysia in the 5th to 6th centuries. However, according to J Laidlay, who translated the text in 1848, the inscription was Pali, not Sanskrit.
The Museum and Antiquities Department built a shed over the megalith in 1973. It was the first and only ancient relic in Penang to be gazetted. By that time, the megalith was already covered with graffiti added by latter-day visitors, including an inscription by Colonel Low himself.
Bibliography
The Malay Peninsula: Crossroads of the Maritime Silk Road (100BC-1300AD) by Michel Jacq-Hergoualc'h
Also available, on our associated sites:
Shrine of St Anne Photo Gallery, in EarthDocumentary
St Anne Church Photo Gallery, in EarthDocumentary
St Anne Sanctuary, in AsiaExplorers
Stretching your budget in Penang
If you are a prudent traveller, you can spend less than $20 per day in Penang, including your accommodation! Here's some useful tips for budget travellers to Penang, to help you manage your budget and have a great time.
Penang Tour Guides
If you're on a shoestring budget, you can explore Penang using the travel articles in Penang Travel Tips. You may print them out for your own personal non-commercial use. However, nothing compares to having a professional tour guide to show you around. If you need a tour guide, contact me and I'll arrange one for you, according to your schedule and interest. If I happen to be free, I would gladly show you around too. Just write to me at:
Finding Budget Accommodation in Penang
If you're coming to Penang on a budget, you'd be pleased to know that there's quite a number of places in George Town as well as in Batu Ferringhi that offers good clean accommodation without costing you an arm and a let. If I am allowed to be biased, I would recommend Hotel Mingood, which happens to belong to a friend of mine. If it is occupied, there are plenty of other places that cost less than US$12.00 per night. Here are some suggestions:
Hutton Lodge, from US$8.25
Baba Guesthouse, from US$7.57
E.T. Budget Guesthouse, from US$6.05
YMCA Penang, from US$6.53
Ali's Ferringhi Guest House, from US$9.63
Despite the best intentions to provide you information that is as accurate as possible, do be aware that prices may have changed and exchange rates fluctuated since I wrote this. So please personally and carefully screen through the available accommodation before making your booking, to avoid any disappointments.
|
Cherok Tokun Relics Location Map
 Cherok Tokun Relics
 Cherok Tokun Relics close-up
 Ancient inscriptions of Cherok Tokun
 Cherok Tokun plaque
|