Timothy Tye
Penang Hokkien Spelling & Pronunciation

Before you begin your journey into learning Penang Hokkien, you should first acquaint yourself to the spelling and pronunciation of Penang Hokkien. Although Penang Hokkien has existed for some three hundred years as a largely oral language, through this online course, a romanisation system has been created to progress Penang Hokkien into a written language. This writing system is being encouraged to everyone who is learning Penang Hokkien. The follow lessons provides you the details of the spelling and pronunciation.

  1. International Phonetic Alphabet (Pronunciation Guide)
    List of IPA symbols used that the expected spelling that they represent in Penang Hokkien.
  2. Spelling Guide (The TJ System of Romanisation)
    Similar to the page on IPA, this page shows example of words spelled in Penang Hokkien based on the IPA symbols used.
  3. Grammatical Terminology
    The terms used to explain the grammar of Penang Hokkien.
  4. Reading Penang Hokkien
    Information on the writing system used for teaching Penang Hokkien.
  5. Intonation of Penang Hokkien
    Introduction to the four tones of Penang Hokkien.
  6. Getting used to Penang Hokkien tones
    For the benefit of people who already speak Penang Hokkien but have difficulty mastering the tones, I create this page to provide additional examples.
  7. Penang Hokkien Phonetic Table
    This is a table showing how each syllable is pronounced in the four tones.
  8. Penang Hokkien Tone Sandhi
    Get to know the tone sandhi of Penang Hokkien.
  9. Tone Sandhi in English
    An observation of how words in English also change tones, just like in Penang Hokkien.
  10. Tone 33 Syllables
    Syllables in Penang Hokkien with a unique characteristic.
  11. Tone Sandhi affecting Subjects
    Learn when the subject is sandhied and when it is not.
  12. Spelling the Nasal Sound
    Learn how nasalized words are spelled in Penang Hokkien.
  13. Vowels and Digraphs in Penang Hokkien
    Insight into the spelling system and the used of vowels and digraphs for writing words in the language.
  14. "oh" and "or" in Penang Hokkien
  15. "c" and "ch" in Penang Hokkien
  16. The pseudo-fricative "h" in Penang Hokkien
  17. Canonical Spelling of Penang Hokkien
    Insight into the expected spelling for words in the language.
  18. Attaining Proficiency in written Penang Hokkien
  19. Pronouncing People's Names in Penang Hokkien

Comparison with other Hokkien romanization systems

The Penang Hokkien lessons on this website uses the Taiji Romanisation, created specially to help people learn the language while at the same time preserving the spelling of common words.

Return to Penang Hokkien Grammar

Learn Penang Hokkien with Memrise

Now you can use the most user-friendly tool on the web to learn Penang Hokkien. It helps you to listen, understand and memorise. Go to Memrise, and learn Penang Hokkien at your own pace.

Selected Books related to the Hokkien Language

Follow Me on Facebook

 Latest Pages

Add your business to Penang Travel Tips

Get a permanent page for your business on Penang Travel Tips, the most comprehensive website on Penang. If you business is in Penang, you should be on Penang Travel Tips!


Contact me

Fast Guide for selecting Penang Hotels

Quick help for choosing the hotel that's right for you.


 List of 744 Streets in Penang

 List of 3498 Sights in Penang

All about me

Thank you for visiting my website. I started it in 2003, and today it has over twenty thousand pages of information. My name is . You can call me Tim. I have been writing my website full time since 1 November 2007, and I am enjoying every moment of it. I write my website to satisfy my own curiosity, but I am glad if the information is useful to you.

As a Christian, I hope that through this website, I am able to deliver God's Good News to those who need it all over the world. If you wish to contact me, please submit the contact form. Thanks again, don't forget to follow me on Facebook!

Buy Your Long-Distance Bus Tickets Here!

If you are planning to travel Malaysia and Singapore by bus, you can now purchase your long-distance bus tickets directly from Bus Online Ticket, where you get to check the schedule as well as price of tickets from various bus companies.

Hamidouroll Online Store

Copyright © 2003-2018 Timothy Tye. All Rights Reserved.