World Travel GuidesPenang Travel Tips in Tamil


Exotic Tours of Asia
    Compare Hotel Room Rates from different Booking Sites     Follow Me on Pinterest 

Tim

Santhipriya
I am happy to present to you some of the articles in Penang Travel Tips that have been translated into Tamil for me by Santhipriya, in Bangalore, India. I am pleased to see these articles in Tamil, and hope more people reading Tamil will have access to them!

கீழே உள்ள தமிழ் கட்டுரைகளை மொழி பெயர்த்துத் தந்தவர் சாந்திப்பிரியா. அவர் தமிழாக்கி தந்து உள்ள அனைத்து தமிழ் கட்டுரைகளின் தொகுப்பையும் இந்த பக்கத்தில் தந்து உள்ளேன். அந்தந்த ஆங்கில தளங்களில் இருந்தும் இங்கு வந்து தமிழ் கட்டுரையைப் படிக்க வசதியாக அவற்றில் தொடர்ப்பு தரப்பட்டு உள்ளது.

  1. பெனாங் சுற்றுலா செல்லும் பயணிகளுக்கான குறிப்புக்கள் (Chinese Temples in Penang)
  2. யைர் இட்டம் துவா பெக் காங் (Air Itam Tua Pek Kong ) ஆலயம்
  3. பேட் குகை ஆலயம் (Bat Cave Temple)
  4. படு மாங் பாட்டில் ஆலயம் (Batu Maung Bottle Temple)
  5. கண்டோனீஸ் ( Cantonese) துவ பேக் காங் ஆலயம் (Cantonese Tua Pek Kong Temple)
  6. சுங் கேங் க்வீ ஆலயம் (Chung Keng Kwee Temple)
  7. நிபாங்கில் உள்ள டேபல் தாதுக் காங் எனும் பழைய ஆலயம்(Datuk Kong Old Temple)
  8. Door Gods
  9. ஜியோக் சான் ஸோ - ஜேட் மலை ஆலயம் (Geok San Soo Temple)
  10. ஹீன் டீன் செயாங் டி எனும் ஜுவான் வு ஆலயம் (Hean Tean Seang Tee Temple)
  11. ஹீயாங் சன் சி ஆலயம் (Heong Sun See Temple)
  12. ஜார்ஜ் டவுன் ஹோக் டீக் செங் சின் ஆலயம் (Hock Teik Cheng Sin Temple)
  13. ஹோக் டீக் ஸோ ஆலயம் (Hock Teik Soo Temple)
  14. ஆலய நுழை வாயில் வளைவு (Hong Hock See Temple)
  15. ஹாங் சன் சியா ஆலயம் (Hong Sun Seah Temple)
  16. ஸிஹ் தின் காங் ஜெலுடோங் ஆலயம் (Hsieh Thien Kong Temple, Jelutong)
  17. ஹுவா யேன் சி ஆலயம் (Hwa Yen Si Temple, Jelutong)
  18. ஜேட் மன்னனின் கூடாரம் (Jade Emperor Pavilion)
  19. ஜெலுடாங் டை டே யாஹ் ஆலயம் (Jelutong Tai Tay Yah Temple)
  20. கேக் லோக் சி ஆலயம் (Kek Lok Si Temple)
  21. நேபாங் டேபாலில் குவான் இன் தாங் ஆலயம் (Chinese Temples in Penang)
  22. குவான் இன் சி ஆலயம் (Kuan Yin See)
  23. குவான் யென் டெங் ஆலயம் (Kuan Yin Teng)
  24. நன் டியேன் காங் ஆலயம் (Nan Tien Gong Temple)
  25. நிபோங் டிபால் ஹோக் டேக் சோ ஆலயம் (Nibong Tebal Hock Teik Soo Temple)
  26. பாம்புப் பண்ணை(Snake Farm)
  27. பயங்கர விஷப் பாம்புகள் உலவும் ஆலயம் (Snake Temple)
  28. பாம்புகளின் ஆலய கட்டிட அமைப்பு (Snake Temple Architecture)
  29. ஆலயத்தில் டிராகன் கண்கள் கிணறு (Dragon Eye Wells)
  30. பெனாங் பாம்புகளின் ஆலயத்தில் காணப்படும் கட்டு விரியன் பாம்புகள் (Snake Temple Pit Vipers)
  31. ஜார்ஜ் டவுன் ஹான் ஜியாங் தியொசெவ் முன்னோர்கள் ஆலயம் (Teochew Ancestral Temple)



[an error occurred while processing this directive]